Interprétariat

L’augmentation constante des contacts internationaux due à la globalisation, aux flux migratoires et aux relations politiques est doublée d’une hausse des besoins en interprétes hautement qualifiés qui assurent une transposition correcte et complète des paroles prononcées dans le cadre de conférences, congrès, colloques, négociations, procédures judiciaires, etc. Même si les interprétes travaillent très souvent à l’arrière-plan, le succès d’une manifestation n’en dépend pas moins directement de la qualification des spécialistes en langues qui auront été engagés. Nos interprétes possèdent non seulement de parfaites connaissances linguistiques dans la langue d’origine et dans la langue de destination, mais sont également des experts capables de s’impliquer dans tous les domaines spécifiques. Depuis de nombreuses années, IDIOM a su s’établir et se faire un nom dans ce domaine. Il ne fait aucun doute que notre société continuera à jouer un rôle important pour permettre une parfaite communication en surmontant les barrières linguistiques.

Devis gratuit sous 24 heures. Contactez-nous

Nos prestations :

Interprétation de conférence / simultanée
Traductions dans 64 langues lors de congrès, conférences et colloques, assurées par des interprètes de conférence travaillant dans le monde entier et possédant les diplômes et certificats nécessaires.
Interprètes spécialisés dans tous les domaines déterminants. Interventions également avec la technologie nécessaire pour le chuchotage et dans le cadre de vidéoconférences ou conférences téléphoniques.
Interprétation consécutive, de liaison et d’accompagnement
Nos interprètes remplissent des missions décisives aux quatre coins du monde dans le domaine de la communication : voyages et entretiens d’affaires, visites d’entreprises, foires, contacts diplomatiques, interventions humanitaires, etc. Un grand nombre d’organisations internationales font confiance à nos spécialistes et à leur fiabilité.
Interprétation juridique
Des interprètes diplômés et assermentés sont les garants du parfait déroulement des procès, des auditions et de l’entraide judiciaire internationale.
Langue des signes
Si nécessaire, vous pouvez également engager auprès d’IDIOM des interprètes confirmés en langue des signes.
Personnel pour vos salons à l’étranger
Mise à disposition d’un personnel multilingue, spécialement formé pour les salons et pouvant intervenir dans un cadre international, services d’accompagnement et de rédaction de procès-verbaux.